von kế
Definition
- Noun:
- Voltmeter: An instrument used for measuring the electric potential difference, or voltage, between two points in an electrical circuit. The term "von kế" is a direct phonetic adaptation of the French "voltmètre" into Vietnamese.
Usage Examples
- Noun:
- Kỹ sư dùng von kế để kiểm tra điện áp. (The engineer uses a voltmeter to check the voltage.)
- Von kế trên bảng mạch hiển thị 220V. (The voltmeter on the circuit board displays 220V.)
Advanced Usage
- The word "von kế" is a technical term used primarily in electrical engineering, physics, and related technical fields. It is considered a standard term in Vietnamese technical vocabulary.
Variants and Related Words
- Vôn kế: This is a more common modern spelling variant of "von kế". Both terms refer to the same instrument.
- Vôn kế số cho kết quả chính xác hơn. (A digital voltmeter gives more accurate results.)
Synonyms
- Voltmeter: The direct and most accurate English equivalent.
- Voltage meter: A descriptive synonym.
Notes on Usage
- "Von kế" is a loanword. Its usage is almost exclusively technical. In everyday conversation, the concept might be described rather than using this specific term (e.g., "dụng cụ đo điện áp" - a tool for measuring voltage).